Graças ao Roger, descobri um site cheio de posters e publicidades do passado.
Tem uma seção só com anúncios de cigarro, que, por mais que eu saiba o mal que fizeram, são os mais divertidos. No meio de "Camel, os mais fumados por médicos", encontrei essa pérola do duplo sentido que faz o Tiririca parecer o Juninho Bill.
Se vc fala inglês, a piada tá pronta. Se não, a tradução seria algo como "Sopre na cara dela, e ela vai segui-lo por todos os cantos." Mas tem uma conotação safada que fica perdida por ali. Enfim, use sua mente em modo Putaria nível 3 e você VAI pegar a mensagem.
"Mando tudo na sua cara, benzinho..."
2 comments:
Nossa, Tex... não acredito que sua mente é tão suja assim. Um comercial tão inocente...
Meu Deus!!! Que coisa, como você pode imaginar tal coisa? É apenas uma baforada!! Nem em putaria nível 10!
hehehehe
Post a Comment